domingo, 30 de enero de 2011

Entry 3: 彼女とどうやって会ったか。

2008


彼女はスペインのガリシアに住んでいた。僕はマドリードに住んでいた。その年に彼女と私と奨学金ができた。
奨学金で一週間マドリードの大学にいた。奨学金できた人は200人だけだったけど彼女と私会えなかった。なんで会えなかった?宿命だったかも。。。





2009


その年彼女と私大学を始めた。ガリシアは有名な大学がないので彼女はナバーらへ行く予定だった。僕は入りたかった大学に入ったのでとても嬉しかったです。大学の授業が一月始める前に彼女の予定変わった。今から彼女はマドリードのCARLOSIIIの大学で勉強したかった。宿命だったかも。。。





9月12日(大学を始める日)授業のあとで女の人のグルプをあた。そのグルプの中で彼女がいた。自己紹介をしながら彼女は「JOSE CORTES PULIDO ですか」と聞きました。
あれ!何で僕の名前してると考えた
「BECAS EUROPA の奨学金に行ったことがある」と聞きました。
今分かるよう!!
僕は「BECAS EUROPAであったか」と聞きました。
いいえ、会えなかったけど私のお爺さんは同じファミリーネームをもているので名前の列挙を見た時あなたの名前覚えた。。。


その日家に帰りながら彼女の青い目についてだけ考えた。。。


今から面白い恋話始めたばかりです!!











domingo, 23 de enero de 2011

Entry 2: 和歌山の週末

みんなさん 元気?
前のブログに和歌山の平日の生活について話しました。今日は和歌矢の週末について話しましょう。

毎週末はとても楽しかったです。はじめの週末は何をした??じゃ・・・ちょと考えるよう


ああ・・・思い出した!!
高校から帰ってきったら、お母さんはおいしいすき焼を作ってくれた。すき焼きは生卵につけて、そのままたべる。おいしいよう!!
晩御飯のあとビデオやさんに行って面白い映画を貸して、お菓子食べながら映画を見ました。それからお母さんとお父さんとマドリドについて話しました。マドリドはどんな町、マドリド人はどんなひと、マドリドの食べ物はどうですか。Host Family、マドリドについて、全部を知りたかった。どんどん遅くなったので1時に寝た。

翌日に大阪に行く予定だった。そして7時におきて、早く朝ごはんをたべて、お父さんは駅送ってくてた。駅にえりなさんとダニエルさんあった。和歌山から大阪の難波まで1時間半ぐらいかかた。私たちはとても疲れたのによく話した。
                
                    えりなさんとダニエルさん 優しい人!!


大阪の中でどこでも行っていた、たとえば大阪城やAQUARIUMやなんばへ行った。えりなさんの友達は車があったのであちこち運転をしてくれた。それは便利だよう!!大阪と和歌山と比べたら、大阪のほうが大きいですけどぼくにとって大阪は大きすぎる。




                         大きいでしょう!!





その日とても楽しかたです。朝から夜まで私たちは笑っていた。えりなさんとダニエルさんとどうもありがとう。

せったいにわすれません。


domingo, 16 de enero de 2011

Entry 1: 日本の文化はどやってしりましたか。

14年時にぼくは日本語を勉強し始めた。
その時から日本へ本当に行きたかった。17年時に日本へ行くのための奨学資金をできた。
http://www.es.emb-japan.go.jp/estudiar_japaneurope.htm (スペインの日本の大使館のLINK)

日本で過ごした時はとても楽しかった。
高校生の生活で一番の経験がしました。日本人の高校生の生活について話しよう。

  毎日6.30に起きてお母さんは作った朝ごはんを食べて7.10の電車に乗って7.45高校に着く。  
  8時に授業をはじめる。


    昼休みの時にみんなとクラズの中で弁当を食べた。お母さんはお弁当をつくてくれた。
おいしぞう!!
  
  昼休みの後の授業は一番つまらないでしたけど強く勉強した。剣道クラブに入ったので4.30から630まで剣道をやった。初めの日は剣道はとても大変だたけどどんどん上手になった。
  剣道やることは大好きだった。

               
             めん 小手 胴

7.30に家に帰って、早く晩御飯を食べて、お父さんと温泉にいった。毎日温泉へ行くことはとてもヘルシーだ。サウナに入った後で冷たい水に入ることは気持ちはよくなった。

温泉の後でとても疲れたので早く寝るに行きました。

和歌山の高校生の生活は大変でしょう。


まった来週